Мошенники от "Асахи"

[Shodashi]

Fortunato, я сейчас поискала на Ютубе.
Там фильм Zogan на английском языке выложен, разбитый на несколько частей.
http://www.youtube.com/watch?v=dyPno...embedded#at=28

Я нашла неделю назад где-то к сети фильм с названием "Асахи", с русским текстом, кто-то делал самостоятельно. Длительность 12 минут. Это собственно сам массаж, скомпилировано по DVD-версии, и снизу наложены субтитры на русском. Только кажется мне, что субтитры выполнены по нашему описанию Асахи, как к анимашкам - приложить руки сюда, вести туда, - то, что и так видно по движениям, поэтому ничего нового там нет...

Если в таком варианте кому-нибудь надо, могу залить на обменник.

[Fortunato]

Здесь качество лучше

http://www.youtube.com/watch?v=LrceQ...eature=related

Фильм на русском, о котором Вы говорите, интересно было бы посмотреть, хотя получается, что он напрямую имеет отношение к названию этой темы.

[Shodashi]

Fortunato, спасибо за ссылку. Я видела, что Zogan появился на английском, но у меня английского варианта не было, руки не дошли.

Асахи с русскими субтитрами я скачала вот здесь. БОльшая часть ссылок нерабочие, но этот фильм пока есть (неделю назад был).Так что если нужно, скачивайте сейчас, пока не удалили.

http://a-tigerr.narod.ru/sunduk/exercises.html

[kawausokawau]

О! Неожиданность. Значит, раз есть переводы, так уже не нужно делать? Честно говоря, я ещё не начинала, так что не обидно. Но сделать мне не трудно, просто опять с работой сижу, ещё дня три просижу. А потом быстро сделаю. Или английского перевода достаточно?
Shodashi, может, нам как-нибудь списаться, чтоб определиться?

[kawausokawau]

Фильм переведён на английский правильно, аккуратно, я потыкала немножко, послушала. Хороший перевод.

[Shodashi]

kawausokawau, спасибо, можно списаться через личку.

[Amneris]

Бродила сейчас по вязальным сайтам , а там - хрясь! - реклама: та самая девушкас ютуба, которая показывает Асахи, и ссылка сюда http://blogsrt.ru/plastik/
Я обалдела - таки продают!